共創合同会社は、中国語、日本語、英語の通訳・翻訳事業を行っています。

れらの通訳・翻訳サービスを通じて、私たちは国際的なビジネスや交流の促進において重要な役割を果たしており、

私たちは国際的なビジネスや交流の促進において重要な役割を果たしており、

言語の壁を越えたコミュニケーションを実現するための橋渡しとして機能しています。

 

 

国際的なコミュニケーション

中国語、日本語、英語の通訳・翻訳での通訳・翻訳サービスは、

国際ビジネス、外交、観光、教育など、世界をつなぐ多様な分野で中心的な役割を担います。

ビジネス取引、国際会議、学術交流など、異なる言語話者間の橋渡しを行うことで、

効果的なコミュニケーションと相互理解を促進します。

専門性と文化的感受性

又、私たちは高度な専門知識と文化間の違いへの理解が必要であり、

特に経営や技術などの専門分野では、正確性と専門性が求められます。

言語だけでなく、文化的背景やニュアンスも正確に伝えることが重要です。

教育とトレーニングプログラム

効率的な輸出入を実現するために、

信頼できるサプライヤーや物流パートナーとの関係構築が鍵となります。

コスト管理と品質維持を両立するための戦略が必要です。

 

同時通訳

国際会議や大規模なセミナーで一般的に利用され、

通訳者は話者の言葉をリアルタイムで別の言語に翻訳します。

この高度なスキルは、リスナーにスムーズな体験を提供するために不可欠です。

逐次通訳

講義や小規模なミーティングで使用され、

、話者が一定の文を話した後に通訳者が翻訳します。

この方法は、より詳細な説明や対話が必要な場面に適しています。

ウィスパリング通訳

ウィスパリング通訳は通訳者が小声で直接リスナーに翻訳する方法で、

非公式な場面や小規模な集まりで用いられます。

個人的な会話や機密性の高い会議に適しています。

 

法的文書とビジネス資料

契約書、法的通知、ビジネスプランなどの文書は、

法的な正確性と専門用語の正しい使用が不可欠です。

ビジネスの国際化に伴い、これらの文書の正確な翻訳は業務の成功に直結します。

ウェブサイトとメディアコンテンツ

グローバルなオーディエンスにアプローチするために、

ウェブサイト、ソーシャルメディアの投稿、映像やオーディオコンテンツの翻訳が重要です。

文化的ニュアンスを考慮した翻訳は、ブランドメッセージを効果的に伝えるために必要です。

ローカリゼーションサービス

さらに、私たちは単なる言語の翻訳を超えて、文化的背景や地域特有のニーズに合わせた内容の調整を行います。

これにより、翻訳された文書やメディアコンテンツがターゲット市場の文化や価値観に適合し、

より広範な受け入れと理解を得ることが可能になります。